message keys to tr_TR translation catalogue (22 entries)

key: comments.anonymous
tr_TR: Anonim Kullanıcı

key: comments.anonymousNamed
tr_TR: "{$userName}"

key: comments.body
tr_TR: Yorum

key: comments.titleRequired
tr_TR: Yorum başlığı gereklidir.

key: comments.confirmDeleteChildren
tr_TR: Bu yorum silindiğinde, varsa yoruma verilen cevaplar da silinecek. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?

key: comments.delete
tr_TR: Bu yorumu sil

key: comments.email
tr_TR: Gönderen e-Posta

key: comments.emailReply
tr_TR: Cevap e-Posta

key: comments.enterComment
tr_TR: Yorum Ekle

key: comments.inResponseTo
tr_TR: Şuna cevap olarak: <a href="{$url}">{$title}</a>

key: comments.name
tr_TR: Gönderen Adı

key: comments.noComments
tr_TR: Henüz hiç okuyucu yorumu bulunmuyor.

key: comments.nReplies
tr_TR: ({$num} cevap)

key: comments.oneReply
tr_TR: (1 cevap)

key: comments.postAnonymously
tr_TR: Bu yorumu isimsiz olarak gönder

key: comments.postReply
tr_TR: Cevabı Gönder

key: comments.readerComments
tr_TR: Okuyucu Yorumları

key: comments.readMore
tr_TR: Devamını oku

key: comments.replies
tr_TR: Cevaplar

key: comments.title
tr_TR: Başlık

key: comments.viewAllComments
tr_TR: Tüm yorumları göster

key: reader.fullText
tr_TR: Tam Metin:
