message keys to eu translation catalogue (22 entries)

key: comments.anonymous
eu: Erabiltzaile anonimoa

key: comments.anonymousNamed
eu: "{$userName}"

key: comments.body
eu: Gorputza

key: comments.titleRequired
eu: Iruzkinaren titulua behar da.

key: comments.confirmDeleteChildren
eu: Iruzkin hau ezabatzen bada, eman zaizkion erantzunak ere ezabatu egingo dira. Ziur zaude ezabatu nahi duzula?

key: comments.delete
eu: Ezabatu iruzkin hau

key: comments.email
eu: Helbide el.

key: comments.emailReply
eu: Mezu bidez erantzun

key: comments.enterComment
eu: Sartu iruzkina

key: comments.inResponseTo
eu: Honi erantzunez: <a href="{$url}">{$title}</a>

key: comments.name
eu: Izena

key: comments.noComments
eu: Irakurleek ez dute iruzkinik egin.

key: comments.nReplies
eu: ({$num} erantzun)

key: comments.oneReply
eu: (Erantzun 1)

key: comments.postAnonymously
eu: Jarri iruzkin hau anonimo gisa

key: comments.postReply
eu: Bidali erantzuna

key: comments.readerComments
eu: Irakurleen iruzkinak

key: comments.readMore
eu: Gehiago irakurri

key: comments.replies
eu: Erantzunak

key: comments.title
eu: Titulua

key: comments.viewAllComments
eu: Ikusi iruzkin guztiak

key: reader.fullText
eu: Testu osoa:
